-
1 торговое право
-
2 торговое право
(В Англии нормы торгового права включены в закон (напр., в закон о векселях, закон о продаже и др.).) commercial (mercantile) lawТорговое право основано на общем договорном праве и регулирует контракты, которые имеют особое коммерческое значение. — Commercial law is based on the general law of contract and regulates contracts which have special commercial significance.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > торговое право
-
3 торговое право
1. merchant lawправо, регулирующее международные договоры — law of treaties
нарушение нормы права, правонарушение — contravention of law
сфера действия права, сфера правоприменения — domain of law
2. law merchant3. commercial law -
4 торговое право
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > торговое право
-
5 торговое право
Большой англо-русский и русско-английский словарь > торговое право
-
6 торговое право
1) General subject: commercial law, law merchant, merchant law2) Law: law of merchants, law of staple, law of staples, law of the staple, mercantile law, trade law3) Economy: business law, mercantile right, statutory regime4) Patents: business law (регулирующее область деловых отношений), commercial right5) SAP.fin. book depreciation per trade law -
7 торговое право
adjlaw. Geschäftsrecht, Handelsrecht -
8 торговое право
-
9 торговое право
-
10 торговое право
droit m commercial -
11 торговое право
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > торговое право
-
12 торговое право
derecho comercial, derecho mercantilРусско-испанский финансово-экономическому словарь > торговое право
-
13 торговое право
Русско-французский финансово-экономическому словарь > торговое право
-
14 торговое право
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > торговое право
-
15 торговое право
adjecon. derecho comercial, derecho de los negocios, derecho mercantil, jurisprudenca comparativa mercantil, ley mercantil -
16 торговое право
-
17 торговое право
-
18 торговое право
-
19 торговое право
derecho comercial, derecho de los negocios, jurisprudenca comparativa mercantil, ley mercantil -
20 торговое право
См. также в других словарях:
Торговое право — или коммерческое право отрасль частного права, регулирующая деятельность в сфере торгового оборота. К предмету торгового права относят куплю продажу товаров между профессиональными участниками рынка (без участия потребителей), регистрацию… … Википедия
Торговое право — (лат. jus mercatorum; англ. commercial law, law merchant) в ряде государств (Бельгия, Испания, Франция, ФРГ, ряд латиноамериканских и др. государств романо германского права) самостоятельная отрасль права, регулирующая наряду с гражданским правом … Энциклопедия права
ТОРГОВОЕ ПРАВО — во многих зарубежных странах обособившаяся от гражданского права отрасль, регулирующая торговлю и предпринимательскую деятельность вообще. Нормы, содержащиеся в Т.п., это предписания, относящиеся к ситуациям, которые не. могут возникать за… … Юридический словарь
ТОРГОВОЕ ПРАВО — ТОРГОВОЕ ПРАВО, в ряде государств (во Франции, Германии, Японии и др.) самостоятельная часть гражданского права, регулирующая отношения в сфере торгового оборота (так называемый дуализм гражданского права). Исторически сложилось в средневековой… … Современная энциклопедия
ТОРГОВОЕ ПРАВО — в ряде государств (во Франции, Японии и др.) самостоятельная часть гражданского права, специально регулирующая отношения торгового оборота. Исторически сложилось в средневековой Италии … Большой Энциклопедический словарь
ТОРГОВОЕ ПРАВО — выделенная в ряде государств (Франции, Японии и др.) самостоятельная часть гражданского права, регулирующая торговые процессы и отношения. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.:… … Экономический словарь
Торговое право — ТОРГОВОЕ ПРАВО, в ряде государств (во Франции, Германии, Японии и др.) самостоятельная часть гражданского права, регулирующая отношения в сфере торгового оборота (так называемый дуализм гражданского права). Исторически сложилось в средневековой… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ТОРГОВОЕ ПРАВО — часть гражданского права, а в ряде государств (Франции, Японии и др.) обособившаяся от него отрасль права, предоставляющая собой систему норм, регулирующих торговую деятельность. Эти нормы фиксируются в торговых кодексах и предписывают действия в … Юридическая энциклопедия
торговое право — во многих зарубежных странах обособившаяся от гражданского права отрасль, регулирующая торговлю и предпринимательскую деятельность вообще. Нормы, содержащиеся в Т.п., это предписания, относящиеся к ситуациям, которые не. могут возникать за… … Большой юридический словарь
Торговое право — в ряде буржуазных государств самостоятельная отрасль права, регулирующая наряду с гражданским правом (См. Гражданское право) отношения, возникающие в сфере гражданского и торгового оборота. В странах, где имеются специальные торговые… … Большая советская энциклопедия
торговое право — в ряде государств (во Франции, Японии и др.) самостоятельная часть гражданского права, специально регулирующая отношения торгового оборота. Исторически сложилось в средневековой Италии. * * * ТОРГОВОЕ ПРАВО ТОРГОВОЕ ПРАВО, в ряде государств (во… … Энциклопедический словарь